Op zaterdag 5 juni was de derde en laatste speeldag van de landelijke Jeugdclubcompetitie A van de KNSB, zeg maar het NK voor clubteams (t/m 18 jaar), met drie rondes online in Tornelo. Door de lockdown was het deelnemersveld uitgedund tot slechts 9 teams, wat niet betekende dat de tegenstand minder sterk was geworden. De SGA had één troef in handen, met de Almere A1 (Roger, Oscar, Manasvita en Akshaj). En dit sterke team stelde niet teleur. Almere won mooi het zilver, mede door een fraaie overwinning in de laatste ronde op het Talententeam JSN A1. Van harte gefeliciteerd!

Gelijktijdig was ook de laatste speeldag van de Jeugdclubcompetitie C (t/m 14 jaar). Ook hier was het veld gereduceerd tot 10 teams, maar de SGA was met drie teams goed vertegenwoordigd. Om te beginnen de SGA C1 (met VAS-ers Ingo, Felix, Mick en Kayen). Dit team eindigde als 9-de in het veld, met op de laatste dag nog een mooie overwinning op RSR Ivoren Toren. Felix blonk op bord 4 uit met 3 uit 3. Het tweede SGA-team was VAS C1, met Rufus, Jule, Lan en SVAW-er Brent achter het (online) bord. Dit team kwam op de laatste dag niet verder dan twee gelijke spelen, waaronder een tegen de Zukertort C1. Met 8 matchpunten (uit 9 rondes), behaalde het team een 7-de plek. Zukertort C1 (Rens, Sem, Abhishek en Achyuth) tot slot speelde tegen beide andere SGA-teams (winst tegen SGA C1 en gelijk tegen VAS C1) en eindigde in de laatste ronde tegen kampioen Krimpen a/d IJssel. Een stunt(je) leek even in de maak, maar Zukertort moest toch het hoofd buigen met 1 1/2 – 2 1/2 en genoegen nemen met een zesde plek (10 matchpunten).

Tot slot was op 5 juni nog de finale van de Jeugdclubcompetitie D (t/m 12 jaar). 12 teams, waaronder de Zukertort D1, hadden zich twee weken eerder geplaatst voor de finaledag. 5 rondes waren er nog te spelen in deze finale. Opvallend genoeg slaagde Zukertort D1 (Philippe, Solène, Kavin en Shrey) er in om de eerste vier rondes 2-2 te spelen. In de laatste ronde kwam Zukertort kampioen HSG tegen. Dat leidde tot een 1 1/2 – 2 1/2 verlies en een 9-de plek in de eindstand. Het team had misschien op meer gehoopt, maar goed: 9-de van Nederland is ook niet verkeerd!

10 juni 2021

Posted In: Competitie, Jeugd

Leave a Comment

In de middag van zondag 30 mei schaakten de jeugd t/m 9 jaar in de Persoonlijk Kampioenschappen van hun leeftijdscategorie. Het leverde een spannende dag op!
De totale opkomst, van 17 kinderen, viel een beetje tegen. Maar dat komt voornamelijk omdat de nieuwe aanwas is gestokt de afgelopen anderhalf jaar. Dat is te merken aan de G- en H-categorie: dat zijn kinderen die normaal gesproken nog maar net op de club zitten. Die hebben weinig kans gehad om te wennen aan toernooien, of überhaupt te schaken. Volgend jaar hopen we weer op een volle bak!
Maar wel dus extra complimenten aan de schakers die meededen, een goede ervaring! Iedereen speelde in één poule, maar we keken uiteindelijk naar de rangschikking per geboortejaar (F: 2012, G: 2013, H: 2014 en jonger). Ze gingen aan de slag in zeven rondes, met op de klok 5 minuten en 5 seconden increment per zet.

PK-F

De grote favoriet van deze categorie is Akshaj, die zich nota bene in het PK-C al eerder heeft laten zien. Deze keer leek het wat lastiger te worden… Aashray wist zomaar te winnen van hem! Heel knap van hem, maar uiteindelijk viel hij buiten de prijzen. Gelukkig voor Akshaj gaf hij verder zelf niets meer weg, en had hij met zes punten genoeg om ongedeeld als eerste te eindigen. Met vijf punten werd Aswath tweede: een terecht resultaat, hij draaide altijd goed mee bovenin.
De derde plek was nagelbijten. Met 4,5 punten eindigden twee spelers: Imre en Matthieu. Eerstgenoemde had al eens een barrage meegemaakt in het PK-D, zou het deze keer beter gaan? Nou, het waren twee bloedstollende snelschaakpartijen… Beslissend was de techniek van Matthieu: in het eindspel maakte hij geen fouten en wist in de eerste partij te ontsnappen met remise, maar in de tweede partij zijn voordeel precies uit te buiten. Een verdiende derde plek en dus gaat de laatste NK-plaats van deze categorie naar Matthieu!

PK-G

Hier was het wat minder spannend: de twee aangemelde spelers wisten al in de eerste ronde dat ze allebei door zouden gaan naar het NK op 19 juni. De grote vraag dan nog: wie wordt Amsterdams kampioen? In het toernooi behaalde Alex maar liefst vijf punten (hij draaide sterk mee bij de top van de Pupillendag dus) en is daarmee terecht de beste!

PK-H

Bij de allerjongsten is Raghav de grote uitblinker, met al een NK-ervaring op zak bij de E-categorie. Hij haalde 4,5 punten, wat dus uitstekend is: de beste van de SGA én geplaatst voor het NK. Maar het had weinig gescheeld of Anastasia kwam langszij. Zij eindigde als tweede op 4 punten, maar kan alsnog tevreden zijn: zij gaat door naar het NK-H meisjes. Op de derde plek staat Kien, met twee punten.

De toernooilinks

De totale stand en de partijen, kunnen worden teruggevonden op Tornelo: https://tornelo.com/chess/orgs/schaakbond-groot-amsterdam/events/sga-pupillendag/divisions/pk-fgh/standings

De twee barragepartijen zijn hier te zien: https://tornelo.com/chess/orgs/schaakbond-groot-amsterdam/events/sga-pupillendag-barrage/divisions/default/standings

Tot slot nog dank aan Ivo en Jarno, die het toernooi in goede banen hebben geleid, zo digitaal!

31 mei 2021

Posted In: Jeugd

Leave a Comment

Even het geheugen opfrissen: in oktober waren de halve finales van het Nederlands Kampioenschap voor E-teams (viertallen t/m 10 jaar), toen nog achter een gewoon schaakbord, met 32 clubteams verdeeld over poules in Rotterdam en Almelo. Drie SGA-teams plaatsten zich toen voor de finale: http://www.sgaschaken.nl/drie-sga-teams-naar-finale-nk-e-teams/. De finale werd uitgesteld en uiteindelijk pas op zaterdag 29 mei gespeeld, online via Tornelo, met de 16 beste teams van Nederland. Hoe verging het de Zukertort E1, VAS E1 en Caissa E1 tijdens deze zevenrondige NK-finale?

Om met de Zukertort E1 te beginnen: deze vier heren (Achyuth, Sparsh, Misha en gloednieuw clublid Aashray) leverden een uitstekende prestatie door het zilver te winnen. Zukertort E1 stond aan het begin van de finaledag 9de vanwege drie matchpunten die werden meegenomen uit de halve finale. Het team won de eerste ronde, maar verloor vervolgens twee keer. Daarna kwamen de jongens op stoom en regen de zeges aaneen. Na de zesde ronde stonden ze derde, en moesten ze aantreden tegen nummer 2 Klim Op E1 uit Capelle a/d IJssel. Die ontmoeting werd met 3-1 gewonnen, waarmee het zilver veilig werd gesteld, met 13 matchpunten. Wel op gepaste afstand van de ongenaakbare ESV E1 uit Eindhoven, die alle(!) partijen met ruime cijfers wonnen.

VAS E1 eindigde met 10 matchpunten op de 10de plaats in de eindranking. Het team (Olav, Emilien, Alex en Imre) behaalde een aantal mooie overwinningen, maar hadden de pech dat ze in de laatste ronde tegen winnaar ESV E1 moesten aantreden. Caissa E1 (Axel, Matthieu, Ahti en Andrija) kwam met 6 matchpunten uit op een 13de plaats. Het team sloot de dag af met een mooie overwinning op Moira Domtoren E1 uit Utrecht.

30 mei 2021

Posted In: Jeugd, Toernooi

Leave a Comment

Traditioneel tijdens het Hemelvaartweekend vond het Nederlands Kampioenschap t/m 12 jaar (D-categorie) plaats. Net als de andere NK’s was deze editie ook online, via platform Tornelo. Het aantal deelnemers was groot: 22 schakers deden mee bij de Meisjes D, en 55 in de categorie Jeugd D. Er werden in twee dagen 9 rondes gespeeld. Zes SGA-ers hadden zich gekwalificeerd voor dit NK! Dit waren Nova en Max van VAS, Akshaj en Ashwath uit Almere en Philippe en Achyuth van Zukertort. Hoe brachten zij het er vanaf?

Nova haalde met 4 uit 9 een mooie 14-de plaats bij de Meisjes D. In de categorie Jeugd D was Philippe, met een uitstekende 8-ste plek, de SGA-er die het hoogst eindigde. Zijn score van 6 uit 9 in dit sterke deelnemersveld is een knappe prestatie. Akshaj eindigde met slechts een halfje minder op een 16-de plek. Vooraf had hij wellicht op meer gehoopt. Max behaalde een mooie 18-de plek, met 5 uit 9. Ashwath werd 20-ste met hetzelfde puntenaantal als Max. Een prima prestatie als je bedenkt dat hij vooraf als 42-ste gerankt was op de deelnemerslijst! Achyuth stond er na 6 rondes goed voor met 4 punten. De laatste drie rondes liep hij echter tegen een remise en twee verliespartijen op. Dat bracht hem op een 26-ste plek in de eindranking, waarover hij zelf niet zo tevreden was.

Gefeliciteerd met de mooie prestaties! Als het even meezit, vindt er later dit jaar nog een offline versie van het NK-D plaats, waaraan deze SGA-ers ook mogen meedoen.

18 mei 2021

Posted In: Jeugd, SGA algemeen

Leave a Comment

De winterlockdown weerhield de schaakjeugd er niet van om lekker veel potjes tegen elkaar te spelen. Maar dan online natuurlijk!
Het duurde allemaal een stuk langer dan verwacht: wie had gedacht dat we veertien rondes zouden spelen?! Gelukkig kunnen de clubs nu weer aan de slag op hun eigen clubavond, maar dat betekent ook het einde van onze online jeugdcompetitie. Tijd om de eindbalans op te maken.

DE TWEE COMPETITIES
Met groot enthousiasme begonnen de spelers: 80 deelnemers tijdens de eerste paar rondes. Logischerwijs nam de deelname iets af over de tijd, maar we hebben altijd een leuk en onderhoudend toernooi kunnen organiseren met twee Klassen.
Het Team Battle format leverde een interessante strijd op, maar na drie rondes was het leuker om bij de Eerste Klasse individueel door te gaan. Daarmee was Zukertort al vroeg uitgeroepen tot de beste club van de Eerste Klasse, zeer verdiend.
De strijd in de Tweede Klasse duurde langer voort. Daar werd gewerkt met de gemiddelde score van het team. Ook hier wist Zukertort vaak zijn slag te slaan. De uiteindelijke uitslag:

ClubPunten
Zukertort184
VAS126
SVAW86
De Volewijckers77
Caïssa72


ONLINE KAMPIOEN VAN DE SGA
Allebei de Klassen vielen dus in de handen van Zukertort. Met recht kan de vereniging uit Amstelveen zich de beste online jeugdclub van de SGA noemen! Een eervolle prijs natuurlijk, hopelijk behouden ze die titel voor een nog héél lange tijd 😉
Naast de felicitaties naar de kampioen toe, ook nog alle dank naar de jeugdleiders van de deelnemende clubs. Met veel enthousiasme hebben ze geworven en hun spelers op Lichess gekregen. Niet altijd zo gemakkelijk natuurlijk.

EINDUITSLAG
Alle resultaten per ronde, en voor de Tweede Klasse zelfs individueel, zijn hier terug te vinden:

18 mei 2021

Posted In: Jeugd

Leave a Comment

In het weekend van 8 en 9 mei was het online NK voor de jeugd t/m 10 jaar. Zo’n 60 jeugdschakers speelden op online platform Tornelo 9 partijen, verdeeld over twee dagen. 40 schakers in de categorie ‘Jeugd’, 20 in de categorie ‘Meisjes’. Van de 60 deelnemers kwamen er liefst 9 uit de SGA: Emilia, Elena, Anastasia, Akshaj en Ashwath van Almere, Bregje en Raghav van VAS, Matthieu van Caissa en Achyuth van Zukertort.

De SGA-ers kwamen duidelijk niet alleen maar om gezellig mee te doen, maar streden ook mee voor de ereplaatsen. Het resultaat: een keer goud, een keer zilver (met een lichtgoud randje) en een keer brons! Om met het goud te beginnen: Bregje Roebers werd, geheel onverwacht, Meisjeskampioen. Onverwacht, omdat ze vooraf bescheiden als tiende was gerankt (op basis van rating). Op dag 1 versloeg ze een voor een al haar 5 tegenstanders. Op dag 2 (ronde 7) maakte ze het even spannend, door een keer te verliezen. Maar ronde 8 en 9 waren weer voor Bregje. Samen met een andere schaakster kwam ze op 8 uit 9 uit, maar op onderling resultaat werd ze Nederlands Meisjeskampioen. Van harte gefeliciteerd!

Ook Akshaj had na dag 1 een 100% score met sterk schaakspel. Op dag 2 haperde de machine echter enigszins, met twee remises, een verlies (tegen de latere kampioen) en een winstpartij. Drie spelers eindigden met 7 uit 9 bovenaan. Helaas voor Akshaj telden niet de weerstandspunten (daar zat hij verreweg het hoogste), maar het onderlinge resultaat. Zo werd hij nipt tweede. Wat uiteraard ook een prachtige prestatie is.

Tot slot het brons. Dat was voor Emilia Lubbers, bij de Meisjes, met een mooie score van 6 uit 9! Bij de Meisjes werden Anastasia en Elena verder respectievelijk 8ste en 16de. In de Jeugdcategorie waren er verdienstelijke prestaties door Achyuth (8ste, met 6 uit 9), Ashwath (12de), Matthieu (21ste) en Raghav (27ste).

10 mei 2021

Posted In: Jeugd, SGA algemeen

Leave a Comment

De meeste kinderen vieren op dit moment een saaie vakantie thuis. Om de boel wat op te vrolijken hebben we op donderdag geen officiële SGA Jeugdcompetitie gehouden, maar een leuk alternatief ter afwisseling. Ivo (hij organiseert momenteel de toernooien) heeft hetzelfde format aangehouden, maar dan met de variant weggeefschaak. Het vereist een korte uitleg, maar de meesten kenden de variant al, of snapten de regels heel vlot en haalden daar vervolgens hartstikke veel plezier uit. (En didactisch is deze variant ook helemaal in orde; bordvisie is een groot goed.)
Wat zijn dan de spelregels? Het doel is precies omgekeerd: je wint als je alle stukken hebt weggeven of als je pat wordt gezet! Belangrijkste regel: als het kan, moet je slaan (net als bij dammen). De koning wordt een ‘normaal’ stuk en kan dus geslagen worden en niet meer rokeren.
Dat staat garant voor een compleet ander soort schaakervaring, hoe gingen de 36 kinderen daarmee om?

In de Eerste Klasse waren het vooral VAS’ers die kwamen opdagen, en dat was ook terug te zien aan het podium. Berserken is krachtig, gezien de portjes wat korter duren. (Wat overigens onterecht is, met diep nadenken valt er een boel te bereiken met weggeefschaak!) Rufus, Andrija en Mick gingen lange tijd gelijk op, maar Rufus haalde de punten net iets efficiënter binnen. En uiteindelijk kon Max aansluiten op de derde plek.

Tussen Marco en Robin ging het nek-aan-nek: met nog enkele minuten op de klok hadden ze exact even veel punten. Robin zat midden in een partij, terwijl Marco moest wachten op het indelingsprogramma. Robin miste deze kans om een laatste punt te scoren… Toch staat hij wegens toernooiprestatie net een podiumplek hoger dan Marco. Knap gedaan door allebei de spelers dus! Het toont behoorlijk wat inzicht om zo’n nieuwe variant al snel onder de knie te krijgen.
Voor de derde plek was het lang spannend: Raghav (VAS), Daksh (Zukertort) en ‘Babbyhorse’ (SVAW) kwamen allemaal in de buurt. Maar het was Saffran die aan het langste eind trok.
Deze keer hielden we niet de teamcompetitie bij. Het was een ronde vol met plezier!

Tekst: Samuel Cohn en Ivo Kroon

30 april 2021

Posted In: Jeugd

Leave a Comment

Zolang de lockdown duurt, wordt er fanatiek geschaakt door de SGA-jeugd: donderdag 22 april was al de dertiende ronde van de SGA Battles. Een kort verslag van de strijd in de twee klassen, waaraan deze keer in totaal 42 SGA-ers deelnamen.

Tweede klasse: wat er gebeurt als je snel speelt én veel wint

Vorige week schreef ik dat je in de arena van de Tweede klasse (stappen 1-2) twee tactieken kunt gebruiken: zoveel mogelijk (snelle) partijen spelen, of meer tijd nemen en gaan voor zoveel mogelijk winnende partijen (en zo ‘on fire’ raken). Saffran (VAS) liet deze week zien wat er gebeurt als je beide tactieken combineert: veel partijen spelen (13!) én die bijna allemaal winnen (12!). Dan eindig je op een duizelingwekkend aantal van 40 punten! Dat is twee keer zoveel als nummer 2 Raghav (VAS), die ook veel won, maar minder partijen speelde. Raghav was wel de enige speler die Saffran die ene verliespartij bezorgde. Een mooie derde plaats was er voor Lada (Caissa). Lada begon bescheiden, maar raakte in het tweede half uur flink ‘on fire’ en stoomde zo op naar het podium. Mooi om wat afwisseling op het podium te hebben en Caissa daar ook aan te treffen! Overigens was het aantal gespeelde partijen van Saffran niet eens het hoogste: Marco (VAS) speelde 16 partijen in een uur tijd (gemiddeld is dat 3 minuten en 45 seconden per partij)! Hij eindigde met zijn puntenaantal als vijfde.

Ondanks de hoge puntenaantallen van VAS-ers Saffran en Raghav deze week, blijft de voorsprong van Zukertort in het tussenklassement ongeveer even groot:

  1. Zukertort: 174 punten
  2. VAS: 115 punten
  3. Amsterdam-West: 77 punten
  4. De Volewijckers: 66 punten
  5. Caïssa: 55 punten

Eerste klasse: Mick slaat weer toe in de laatste minuten

In de Eerste klasse (stappen 3 en hoger) was er weer een groep stamgasten die met elkaar de strijd aan ging voor de podiumplaatsen. Rens (Zukertort) ging het eerste half uur aan kop met een paar snelle overwinningen (met berserk), maar bij hem stokte het daarna een beetje. Hij viel net buiten de top 3. Bij Mick (VAS), die vorige week won, ging het precies andersom. Hij verloor een aantal keren, maar stoomde in de laatste fase op naar de eerste plaats. Een zeer verdiende dagwinnaar, want hij versloeg in de slotfase onder andere VAS-coryfeeën Rufus en Ingo. Rufus werd zelf tweede en Achyuth (Zukertort) derde, maar de onderlinge verschillen waren weer klein. Achyuth had het hoogste winpercentage, maar twee partijen minder gespeeld.

24 april 2021

Posted In: Jeugd, SGA algemeen

Leave a Comment

Op zaterdag 17 april was er de laatste mogelijkheid voor de jeugdschakers van de SGA om zich te kwalificeren voor de Nederlandse Jeugdkampioenschappen A, B en C. Een flink aantal schakers maakte daar nog goed gebruik van. Het NJK ABC is al op 1 en 2 mei, online via Tornelo. Als het mogelijk is (en dat hopen we allemaal van harte) vindt er later dit jaar nog een offline editie van het NJK plaats in Almelo. Wie hebben zich allemaal geplaatst?

Categorie A (t/m 18 jaar)

Onno Elgersma had al recht op een vrijplaats voor de A-categorie. Daar zijn geen SGA-ers bijgekomen.

Categorie B (t/m 16 jaar)

In deze categorie hadden Jule Cordes en Eline Roebers al een vrijplaats, op basis van hun talentstatus of eerdere prestaties. Beide dames mogen naar keuze uitkomen in de categorie B Jeugd of B Meisjes. Eline mag desgewenst ook in de A-categorie uitkomen op het NJK. Bij Jule en Eline hebben zich de volgende SGA-ers gevoegd, via landelijke kwalificatierondes:

  • Manasvita Basa
  • Duncan Klaren
  • Khoi Pham
  • Kasper Bleeker
  • Rafael Goudriaan

Categorie C (t/m 14 jaar)

In de categorie C Jeugd kwalificeerde de winnaar van het PK-C van de SGA zich op 10 april al: Akshaj Katpatal. Op 17 april was er nog een landelijk kwalificatietoernooi in deze categorie. De beste 8 van de 70 deelnemers kwalificeerden zich via deze route voor het NJK. Liefst drie SGA-ers slaagden erin de top 8 te bereiken. Roger Labruyere werd tweede, Rens Blom derde. De derde SGA-er was Ingo Bello die op basis van weerstandspunten precies 8-ste werd. Ook Oscar Klaren en Achyuth Aravindhan hebben zich gekwalificeerd voor het NJK.

18 april 2021

Posted In: Jeugd, SGA algemeen

Leave a Comment

Sinds januari van dit jaar gaan schakers van verschillende SGA-clubs elke donderdag de strijd aan met elkaar. Er is een vaste kern van fanatieke deelnemers, maar er zijn ook regelmatig nieuwe gezichten te zien. Afgelopen donderdag waren er weer 46 schakers in Lichess te vinden voor deze SGA Battles. Een flink deel schaakt bij VAS. Waarschijnlijk omdat VAS normaal op donderdag de eigen clubavond heeft.

VAS laat van zich horen in de Tweede klasse

Schaken zelf is al een tactische sport. Maar schaken in een Arenaformat is dat nog meer. Als je meerdere keren achter elkaar wint, raak je ‘on fire’ en verdubbelen je punten. Voor sommige deelnemers is dat aanleiding om zo nauwkeurig mogelijk te schaken en wat meer tijd te nemen voor de zetten. Anderen kiezen voor een andere tactiek: zoveel mogelijk partijen spelen en als je dreigt te verliezen, snel opgeven en aan de volgende partij beginnen. Beide tactieken kunnen succesvol zijn. Raghav koos voor het eerste en was de dagwinnaar met 6 uit 6. Hij was dus duidelijk ‘on fire’. De nummer drie van de Tweede klasse, Saffran, speelde daarentegen liefst 11 partijen in een uur tijd, maar kwam in punten net lager uit. Kien werd tweede.

De lezers die de wekelijkse verslagen van de SGA Battles volgen, valt misschien op dat deze week de top 3 uit VAS-ers bestaat. Sterker nog, dat geldt voor de hele top 6. VAS had dus een uitstekende avond in de Tweede klasse! VAS liep daardoor in het tussenklassement iets in op Zukertort, maar de voorsprong van Zukertort blijft heel groot:

  1. Zukertort: 161 punten
  2. VAS: 104 punten
  3. Amsterdam-West: 72 punten
  4. De Volewijckers: 60 punten
  5. Caïssa: 51 punten

Mick wint Eerste klasse in laatste seconden

In de Eerste klasse kun je niet ‘on fire’ geraken, maar wel berserken: je bedenktijd halveren (tot 2 1/2 minuut!), voor een extra bonuspunt bij winst. Dit kan lucratief zijn, maar is ook risicovol, want er wordt zonder increment gespeeld. Het komt dus regelmatig voor dat een speler in een gewonnen stelling toch verliest op tijd. Spelers moeten hier dus ook een tactische keuze in maken en een inschatting maken van de speelsterkte van hun tegenstander. Er werd donderdag flink ‘geberserkt’, zeker bij de spelers die hoog eindigden (zie hieronder).

In de Eerste klasse was de strijd om de eerste plaats tot de laatste seconden spannend. De strijd ging uiteindelijk tussen Rens, Mick en Achyuth. Twee Zukertorters en een VAS-er. In de laatste vijf minuten verloor Mick een cruciale partij tegen Rufus. Rens won tegelijkertijd een partij tegen Ingo en kwam daarmee aan kop met twee punten voorsprong. In zijn laatste partij tegen mede-VAS-er Jan ging Mick daarom tactisch ‘all in’, met berserk dus. Jan maakte een fout en gaf op, waardoor Mick drie punten pakte en net boven Rens eindigde. Goede tactische keuze dus!

16 april 2021

Posted In: Jeugd, SGA algemeen

Leave a Comment

Volgende pagina »